WSJ describes Iran's 'secret financial system' to circumvent Western sanctions

WSJ describes Iran's 'secret financial system' to circumvent Western sanctions
Photo is illustrative in nature. From open sources.
The system helped strengthen the Iranian economy, which had been damaged by years of sanctions, the paper said. it involves accounts in foreign banks, intermediaries outside of Iran and companies that coordinate prohibited transactions.

Власти Ирана разработали тайную банковскую и финансовую систему, которая позволяет Тегерану проводить торговые сделки стоимостью в десятки миллиардов долларов в год в обход западных санкций, сообщает The Wall Street Journal со ссылкой на документы в распоряжении издания, источники в разведке и дипломатов.

В системе задействованы счета в иностранных коммерческих банках, посредники, зарегистрированные за пределами Ирана, фирмы, которые координируют запрещенные сделки, а также расчетный центр.

По данным WSJ, схема работает следующим образом: иранские банки, которые обслуживают организации, не имеющие возможности проводить экспортно-импортные операции из-за санкций США, создают компании за пределами страны. В дальнейшем эти компании служат доверенными лицами для представителей иранского бизнеса и проводят сделки от их имени. Посредники продают за рубеж иранскую нефть и другие товары, а также покупают импортные товары в долларах, евро и других иностранных валютах через счета, открытые в иностранных банках.

Некоторые западные чиновники сообщили WSJ, что часть доходов снимается со счетов и их контрабандой ввозят в Иран курьеры. Однако большая часть остается на счетах за границей. 

US to ease sanctions over Iran's nuclear program Politics

Read together with it: